Rome: Promotion des publications des Archives de Voïvodine

26. nov 2021.
L'Ambassade de la République de Serbie à Rome a organisé la promotion de trois publications des Archives de Voïvodine en italien : «Relations diplomatiques serbes-italiennes 1878 - 1909, du Congrès de Berlin à l'annexion de la Bosnie-Herzégovine» de la Dr. Jovana Ivetić; «Chanson serbe» de Giovanni Ermete Gaeta, imprimée en collaboration avec l'éditeur Sandro Teti de Rome, éditée par le Dr. Giordano Merlico et «Sur le front des Balkans- Guerre et crimes contre la population civile en Serbie de 1914 à 1918» par M.Milovan Pisarri.

Les invités ont été accueillis par l'ambassadeur de la République de Serbie en Italie Goran Aleksić et le directeur des archives de Voïvodine Dr. Nebojsa Kuzmanović, puis les livres ont été présentés par les auteurs Dr. Jovana Ivetić et M.Milovan Pisarri, l'éditeur Sandro Teti et professeurs de l'Université Sapienza Dr. Giordano Merlico et Dr.Luca Alteri.

La promotion a été l'occasion pour sensibiliser le public aux détails de l'histoire des relations diplomatiques entre nos deux pays amis, et avec l’œuvre presque complétement méconnue de «Chanson serbe»  de G.E. Gaeta, un célèbre poète et compositeur italien. Cette œuvre se situe à l'époque de la Première Guerre mondiale, pendant les combats sur le front de Salonique et reflète l'esprit de solidarité avec la Serbie.

Le livre «Sur le front des Balkans» a rapproché du public les souffrances des civils serbes pendant la Grande Guerre, qui étaient insuffisamment connues du public d’ici.

Après la présentation des publications, un cocktail a été organisé, au cours duquel le public a poursuivi la conversation avec les auteurs, et tous les invités de l'Ambassade ont reçu des livres, cadeaux des Archives de Voïvodine.