Berlin: Književno veče povodom 50. godišnjice smrti Ive Andrića

Pozdravivši goste iz nemačkih institucija, kulturnih krugova, diplomatskog kora i srpske dijaspore, ambasadorka Janković je istakla da je Ivo Andrić bio jedna od najznačajnijih ličnosti srpske i jugoslovenske književnosti, kulture i diplomatije.

Osvrnuvši se na njegovu bogatu diplomatsku karijeru, podsetila je da je službovao u Vatikanu, Bukureštu, Trstu, Gracu, Marseju, Parizu, Madridu, Briselu i Ženevi, te da je na kraju karijere postavljen za ambasadora Kraljevine Jugoslavije u Berlinu.

Istakla je da je nakon nemačke invazije na Kraljevinu Jugoslaviju odbio ponudu nemačkih vlasti da pređe u neutralnu Švajcarsku, te da je period nemačke okupacije proveo u Beogradu, tokom koje je napisao neka od svojih najznačajnijih dela – Travničku hroniku i na Drini ćuprija.

Dodala je da o njegovom radu najrečitije govori obrazloženje komisije za dodelu Nobelove nagrade za književnost:„Odlikovan je jer je kao istoričar i filozof postavio pitanje o silama i snagama koje oblikuju jedan narod i jednu naciju usred teških nesuglasica i besnih trvenja; jer je obuhvatio te razlike svojom stečenom mirnoćom; jer ih je posmatrao u svetlu razumevanja i humanosti i jer je njegovim delima svetu preneta stoička poruka naroda s Balkana.“ 

Dr Cidilko je govorila o biografskim podacima, literarnom stvaralaštvu i percepciji književnosti Ive Andrića u inostranstvu. 

Prof. dr Šubert je nadahnuto izlagala o motivima Andrićevog stvaralaštva, ukazujući na motiv mosta i mitske motive. 

Nakon izlaganja o Andriću čitani su odlomci iz njegovih dela „Put Alije Đerzeleza“ i „Gospođica“ na srpskom i nemačkom jeziku.  Ambasada je za ovu priliku priredila i izložbu fotografija Ive Andrića, među kojima su bile i fotografije iz vremena njegovog službvanja u Berlinu. Veći broj fotografija dobijenih iz Muzeja grada Beograda prikazivan je tokom trajanja književne večeri na video bimu.